Du sollst deine roten Köpfe nicht verleumden. Dies war die Strafe, die der jüngsten Werbekampagne von Carlton und United Breweries für Rusty Yak Gingery Ale, die offiziell von australischen Bildschirmen verboten wurde, übergangen wurde.
Nach dem öffentlichen Aufruhr, die Anzeige sei "anstößig", "rassistisch", "schikaniert" und "diskriminierend" für diejenigen mit roten Haaren, handelte der Anzeigenwächter dementsprechend, indem er glaubte, dass er die Nachkommen von Satan-Gingers verunglimpfte.
In Rusty Yak wird das kommerzielle Publikum von Gingery Ale gebeten, „die Ausbreitung des Ginger-Gens zu stoppen“, das „in unserer DNA herumgeschwommen ist und Familien seit Generationen überrascht“. Während es für viele (uns) lustig ist, haben andere es völlig beleidigt und die PC-Karte zur Hölle ausgespielt.
„Es ist sehr anstößig, wenn die Werbung Menschen mit roten Haaren diskriminiert, was darauf hindeutet, dass sie das„ Ausbreiten des Gens “aufhalten müssen, als ob es eine Art Krankheit wäre. Kinder werden bereits in der Schule wegen roter Haare gemobbt, und Werbung wie diese ermutigt diese Art von Mobbing nur weiter “, schrieb eine Klage.
Die Ersteller der Anzeige bei Clemenger BBDO Melbourne wollten mit ihrer Botschaft, die „Verbreitung des Ginger-Gens“ zu stoppen, die versteckten Flaschen Rusty Yak Ginger Ales in regulären Yak-Six-Packs einnehmen.
Carlton und United Breweries reagierten auf das Verbot und sagten, dass es mit der Entscheidung nicht einverstanden sei, da rote Köpfe kein Rennen seien.
"Die Beschwerden befassen sich mit Diskriminierung und Verunglimpfung von Menschen aufgrund ihrer roten Haare, aber dieses Attribut fällt nicht unter die Rasse."
Darüber hinaus erklärten die Macher, dass die Werbung Rusty Yak Ginger Ale und rote Köpfe auf liebevolle, unbeschwerte und humorvolle Weise miteinander verbindet.
„Die Werbung fördert keine Diskriminierung oder Verunglimpfung, wie oben definiert, in wörtlicher oder figurativer Weise, da das Thema und der Gesamteindruck der Werbung nicht negativ gegenüber roten Köpfen sind, sondern eher eine humoristische und komische Ankündigung, dass wir das„ Ingwer-Gen “entdeckt haben. in unserem Bier “, fügte CUB hinzu.
Ad Standards bestätigte erneut, dass rote Haare tatsächlich unter die Rassekarte fielen, da „DNA als mit Abstammung und Abstammung verwandt betrachtet werden kann, und vertrat daher die Auffassung, dass in diesem Zusammenhang der Bezug auf Menschen mit roten Haaren unter die Definition der Rasse fällt“..
CUB hat seitdem die Anzeige aus Respekt vor den Beleidigten gezogen.