Der Filmemacher Quentin Tarantino erhielt diese Woche einen lebenslangen Auszeichnung für seinen Beitrag zur Branche beim Jerusalem Film Festival.
"Ich habe noch nie einen Mann geblasen, aber zu diesem Zeitpunkt, wenn es jemand verdient hatte, war er es."
Bei seiner Dankesrede ging es jedoch nicht nur um ihn. Tarantino brauchte einige Zeit, um über seine glorreiche Karriere nachzudenken, wie viele Filme er machen wird, bevor er aufhört, und warum er Christoph Waltz 'Charakter von Hans Landa verdankt Inglourious Basterds als seine schönste Schöpfung aller Zeiten.
Tarantino sprach über den Dialog für Christoph Waltz 'sadistisch listigen Hans Landa. Er gab zu, dass Landa die beste Figur war, die er geschrieben hat, und "vielleicht die beste, die ich je schreiben werde"..
„Als ich ihn zum ersten Mal schrieb, wusste ich nicht, dass er ein Sprachgenie war. Er ist wahrscheinlich einer der wenigen Nazis in der Geschichte, der perfektes Jiddisch sprechen konnte. “
Dies spricht Bände für das immense Talent, das Waltz als Tarantino besaß, als jemand, der mehrere Sprachen sprechen konnte, mit der scharfen Erlösung, die Tarantino-Skripts oft verlangen.
"Sie müssen meinen Dialog vorwärts und rückwärts kennen", sagte er. „Alles andere und ich könnten dich feuern und neu beginnen, weil du mich einfach nicht respektierst. Ich bezahle sie für meinen Dialog. Das ist ihre Aufgabe. Ich mag meine Schauspieler, aber ich liebe meine Charaktere. “
Genauer gesagt fügte Tarantino hinzu, dass er nicht will, dass "ein niederländischer Typ" oder ein "schwedischer Typ" die deutschen Nazis spielt.
"Ich wollte, dass Deutsche Deutsche spielen, Deutsch sprechen ... Ich wollte, dass jedes Land mehr oder weniger sein eigenes Team repräsentiert."