Das Filmdatum, das sich verfestigt hat J.R.R. Tolkiens Abneigung gegen Walt Disney / Disney

Es ist kein Geheimnis, dass J.R.R. Tolkien und C. S. Lewis waren legendäre Frenemies. Aber während sie sich vielleicht mit Fantasie und Religion auseinandergesetzt hatten, teilten sie einen wenig bekannten Standpunkt: eine Verachtung für die Werke von Walt Disney.

Literarische Freundschaften werden oft in der trockensten Zusammenfassung betrachtet. Gelehrte von Briefen sitzen in stickigen Räumen und diskutieren nur die wichtigsten intellektuellen Fragen. Aber wie jeder andere auch, gehen manchmal ein paar Autoren einfach ins Kino. Bei mindestens einer Gelegenheit gingen der Architekt von Mittelerde und der Vater von Narnia hin und sahen Schneewittchen und die sieben Zwerge zusammen.

Nach einem Konto in der J.R.R. Tolkien Begleiter und Guide, Tolkien ging nicht hin Schneewittchen bis einige Zeit nach seiner Veröffentlichung im Jahr 1938, als er mit Lewis den Animationsfilm besuchte. Lewis hatte den Film zuvor mit seinem Bruder gesehen und hatte definitiv ein paar Meinungen. In einem Brief von 1939 an seinen Freund A.K. Hamilton, schrieb Lewis Schneewittchen (und Disney selbst):

Zwerge sollten natürlich hässlich sein, aber nicht so. Und die Jazzparty der Zwerge war ziemlich schlecht. Ich denke, dem armen Kerl ist es nie in den Sinn gekommen, dass man ihnen irgendeine andere Musik geben könnte. Aber alle schrecklichen Dinge waren gut, und die Tiere bewegten sich wirklich am meisten. Und der Einsatz von Schatten (von Zwergen und Geiern) war wirklich genial. Was wäre möglicherweise nicht daraus geworden, wenn dieser Mann in einer anständigen Gesellschaft erzogen oder sogar erzogen worden wäre??

In einem anderen Fall bezeichnete Lewis das Design der bösen Königin als unoriginal und beschrieb die Zwerge als "aufgedunsene, betrunkene, niedrige Comedy-Gesichter".

Tolkien mochte die Goofball-Zwerge auch nicht. Das Tolkien Begleiter stellt fest, dass er Schneewittchen reizend fand, aber ansonsten nicht mit den Zwergen zufrieden war. Sowohl Tolkien als auch Lewis, so schien es, waren Disneys Zwerge eine grobe Vereinfachung eines Konzepts, das sie für wertvoll hielten. "Ich denke, es hat sie gereizt, dass er etwas kommerzialisiert hat, das sie für fast sakrosankt hielten", sagt Trish Lambert, Tolkiens Gelehrter und Autor des Aufsatzes, Schneewittchen und Bilbo-Beutlin: Unterschiede und Übereinstimmungen zwischen Disney und Tolkien. "Hier haben Sie einen dreisten amerikanischen Unternehmer, der die Kühnheit hatte, Geld zu verdienen und aus Märchen Geld zu verdienen."

Betrachten Sie den Kontext hier: Tolkiens Buch Der Hobbit wurde im September 1937, nur wenige Monate zuvor, erstmals in Großbritannien veröffentlicht Schneewittchen Hit Theatern in den USA. Beide Werke hoben eine Gruppe Zwerge als Hauptfiguren hervor, aber sie hätten unterschiedlicher kaum sein können. Disneys Zwerge waren fröhliche, doofe Minenarbeiter (hey, Dopey), die in den Geschichten der Brüder Grimm verwurzelt waren; Tolkiens Zwerge waren eine grausame, mythische Rasse (wenn auch nicht ganz ohne Launen), die aus dem nordischen Mythos stammte. "Ist es nicht interessant, dass Tolkien und Disney fast gleichzeitig Zwerge auf den Markt gebracht haben, die nicht böse sind?", So Lambert. “Ich habe recherchiert. Gibt es eine Möglichkeit, dass es eine Verbindung gab? Und das gibt es nicht. "

Auf der anderen Seite des Ozeans hatten zwei der größten Geschichtenerzähler des 20. Jahrhunderts, die scheinbar unabhängig voneinander zu sein, einen Fall paralleler Erfindung, obwohl dies nicht bedeutet, dass sich Tolkien und Disney nicht bewusst waren. Es gibt nicht schmeichelhafte Hinweise auf Disneys frühe Karikaturen in Tolkiens Briefen, und laut Lambert wäre Tolkien höchstwahrscheinlich dessen bewusst gewesen Schnee White vor seiner Freigabe. „Ich habe keine andere Möglichkeit, das zu beweisen, außer den Dingen, die er im Allgemeinen über Disney geschrieben hat, aber ich vermute,Schneewittchen] hat den Mist von Tolkien irritiert “, sagt sie.

Tolkiens Meinung über Disney wurde im Laufe der Jahre nicht besser. In einigen Briefen nach seinem Schneewittchen Zusammen mit Lewis bezeichnet Tolkien Disneys Werke als „vulgär“. Tolkien glaubte auch, dass Märchen hoffnungslos infantilisiert worden seien, wie er in seinem Essay von 1947 feststellte Über Märchen dass "die Vereinigung von Kindern und Märchen ein Zufall unserer Hausgeschichte ist".

Jahre später, in einem Brief von 1964 an Miss J. L. Curry an der Stanford University, der wahrscheinlich durch die Kontroverse um Disneys Behandlung von Mary Poppins befeuert wurde, zeigte Tolkien seine wahren Gefühle gegenüber Disneys Arbeit. Er beschrieb Disneys Talent als "hoffnungslos verdorben" und schrieb: "Obwohl in den meisten" Bildern ", die von seinen Ateliers ausgehen, wundervolle oder bezaubernde Passagen vorhanden sind, wirken sie alle für mich widerlich. Einige haben mir Übelkeit gebracht… “Er nennt Disney weiterhin einen„ Schummel “. Er stellt fest, dass er zwar auch ein Gewinnmotiv hinter seiner Arbeit hatte, sich aber nicht dazu entschließen würde, mit Disney zu arbeiten.

Nur zwei Jahre später wandte sich Joy Hill, ein Vertreter von Allan & Unwin, Tolkiens Herausgeber, an Disney Studios, um die Lord of the Rings-Trilogie in einen animierten Film zu verwandeln. Disney Studios lehnten dies ab und meinten, dass die Produktion viel zu teuer wäre. Das Tolkien Begleiter geht davon aus, dass dieses Gespräch ohne die Erlaubnis von Tolkien stattgefunden hat.

Die Beziehung zwischen Tolkien und Lewis wird oft im Hinblick auf ihre religiösen Unterschiede betrachtet oder durch nerdartige Argumente über Narnia vs. Mittelerde kontrastiert. Aber in der überaus relationalen Erfahrung, einen Disney-Film zu sehen, den beide nicht mochten, erscheint ihre Beziehung weniger fantastisch und umso menschlicher.