Wiederentdeckung verlorener literarischer Schätze des amerikanischen Mittleren Westens / Drucken

Sherwood Andersons Winesburg, Ohio ist ein Klassiker der amerikanischen Literatur, weil er das Leben in Kleinstädten angibt. Aber nur wenige haben von Anderson gehört Arm Weiß, nur ein Jahr später veröffentlicht.

Die Freisetzung von Winesburg, Ohio's freie Kurzgeschichten im Jahr 1919 machten Anderson berühmt, während der weitläufige Roman Schlechtes Weiß wurde meist übersehen. Nun erscheint es jedoch als eines der ersten Bücher in einer neuen Reihe, Belt Revivals, wieder, das „klassische, zu Unrecht vergessenen Titeln des Mittleren Westens“ wiederbeleben und neuen Lesern vorstellen möchte.

Andersons Roman ist ein "merkwürdiges Buch, aber ein großartiges", sagt der Schriftsteller John Lingan in der Einleitung der neuen Ausgabe. lesen Schlechtes Weiß nach dem Winesburg, Ohio „Fühlt sich an, als würde man eine Blockhütte mit einem Zimmer für ein auf Jagdflügel geschmücktes Jagdhaus hinterlassen; Es gibt eine gemeinsame Sensibilität, einen vertrauten holzigen Stil, aber der Umfang und die Absicht sind nicht einmal vergleichbar. “

Schlechtes Weiß folgt Hugh McVey, der sein Leben als unglücklicher Laie beginnt, in den industrialisierten Mittleren Westen des späten 19. Jahrhunderts. Er ist ein Landjunge auf der Suche nach einer aufgeräumten Stadt, in der er seine wachsenden Ambitionen aufnehmen kann, und er ist der Typ, der das Rauschen des Mississippi und die hügelige Landschaft wahrnimmt. „Einer der größten Freuden von Schlechtes Weiß ist Andersons Kristallisation seines Geburtslandes Midwest im Moment ihrer romantischen Verankerung “, schreibt Lingan.

Obwohl das Buch weder die ländlichen Wurzeln der Region noch ihre industrielle Zukunft verdeutlicht, hat die Darstellung des Mittleren Westens immer noch die Macht, die Vorstellungen eines Lesers über die Region zu prägen. Das ist ein vorrangiges Ziel dieser neuen Serie, mit der begonnen wird Schlechtes Weiß und Hamlin Garland's Hauptverkehrsstraßen, eine Sammlung von Kurzgeschichten über den ländlichen Mittleren Westen der 1890er Jahre. Drei weitere verlorene Klassiker werden folgen.

Ein Belt Revival-Buch, sagt Anne Trubek, die Gründerin von Belt Publishing, „hat zeitgemäße Resonanz. Es gibt einige Themen, die für Menschen von neuem interessant oder unheimlich vertraut sind. “Obwohl diese Titel im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert geschrieben wurden, sollten sie 2018 von Relevanz sein. Ein weiteres Kriterium:„ Eine Arbeit, die dem Publikum eine weitere Chance verdient ," Sie fügt hinzu.

Belt, eine kleine Presse mit regionalem Fokus, wurde 2013 gegründet, nachdem Trubek begonnen hatte, die Notwendigkeit weiterer Geschichten über den Mittleren Westen zu verstehen. Mit dem Stadtforscher Richey Piiparinen forderte sie Essays über Cleveland auf. "Es war eine wirklich einfache Idee", sagt sie. „Wir haben einige Leute gefragt, ob sie eine Geschichte über Cleveland erzählen könnten. Wir waren mit Einsendungen überwältigt. An diesem Ort und in der Vergangenheit gibt es interessante Dinge, und darüber wurde noch nicht so viel geschrieben. “

Trubek hatte am Oberlin College unterrichtet, aber er begann für ein breiteres Publikum außerhalb der Wissenschaft zu schreiben. "Es gibt so wenig Veröffentlichungen oder Medien aus dem Rust Belt", sagt sie, "und es gibt so viel aufgestauten Wunsch, nicht nur Geschichten zu erzählen, sondern Geschichten zu hören und Geschichten über diese Orte zu lesen." Die Herausgeber von Belt Publishing enthalten jetzt Detroit , Youngstown, Pittsburgh, Cincinnati, Flint, Akron und Buffalo, zusätzlich zum Eröffnungsband über Cleveland. Die Presse folgte dieser Serie mit Stadtführern, um Städte auszuwählen, sowie Sachbücher zu Appalachia, Volksmärchen des Mittleren Westens, „Wie spricht man den Mittleren Westen?“ Und mehr - alles im Mittleren Westen im Fokus, aber breit gefächert. Im Jahr 2013 wurde auch Trubek erstellt Gürtelzeitschrift als Forum für schön gestaltete Geschichten aus Politik und Kultur aus der Region.

Als Wissenschaftlerin hatte Trubek immer ein Faible für amerikanische Romane des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts. Sie hatte sie für ihre Dissertation in amerikanischer Literatur gelesen und hatte lange gedacht, dass einige der übersehenen Titel erneut veröffentlicht werden sollten. Nach den Wahlen im Jahr 2016 richteten politische Denker, Kommentatoren und Reporter den Mittleren Westen genau unter die Lupe, und diese Bücher, so hoffte sie, könnten dazu beitragen, die Wurzeln der Probleme aufzudecken, die heute wieder aufgetaucht sind - und Außenstehende in die Komplexität der Region und ihrer Region einzuführen Menschen.

Letztendlich ist der Hauptgrund für die Neuveröffentlichung dieser Bücher jedoch, dass sie es wert sind, gelesen zu werden. Schlechtes Weiß Man könnte denken, dass dies ein "fehlerhaftes Meisterwerk" ist, sagt Trubek - die Handlung wird komisch -, aber das Schreiben ist lebendig, fesselnd und aufschlussreich. "Wir sind wirklich an fabelhaftem Schreiben interessiert", sagt Trubek. „Die Leute meinen, eine regionale Presse muss auffrischend oder sentimental sein oder nicht so hoch entwickelt. Dafür gibt es keinen Grund. “

Schlechtes Weiß's Gedanken über Reichtum und Vermögen mögen zeitgenössisch erscheinen, aber das allein würde nicht ausreichen, wenn ein Leser nicht herausfinden müsste, was mit Hugh McVey passiert ist: "Er wurde in einem kleinen Loch einer Stadt geboren, die auf einer Schlammbank steckte das westliche Ufer des Mississippi im Bundesstaat Missouri. “Es ist ein vorhersagender Anfang für eine Geschichte, die genau darauf achtet, was es bedeutet (und bedeutet), im Mittleren Westen zu leben, offen für ihre Reize und Herausforderungen.