Roosevelt hatte frühere Anträge abgelehnt, das Datum des Erntedankfestes zu ändern, da er befürchtete, lokale Pläne durchkreuzen und die Fußballpläne stören zu können. Aber laut Die New York Times, Roosevelt kündigte am 14. April 1939 auf Drängen von „Kaufhäusern, Kaufhäusern, kleinen Geschäften und fast allen Geschäften“ an, dass Thanksgiving am 23. November statt des erwarteten 30. November stattfinden würde.
Verärgerte Amerikaner sandten Roosevelt Tausende von Briefen und Telegrammen über den Bruch der Tradition und deren gestörten Zeitplan. Ein besorgter Kalendermacher aus Salem, Ohio, schrieb in einem Brief an das Weiße Haus, dass die Entscheidung "ungeahnten Kummer" in der Branche auslösen würde, da bereits 1939 Kalender und viele Kalender von 1940 bereits gedruckt worden waren. Genau wie das Weiße Haus vorhergesagt hatte, wurden die Zeitpläne des Fußballspiels durcheinandergebracht, was einige Trainer veranlasste, sich für die Wahl des Republikaners zu entscheiden.
Die Dinge wurden schnell parteiisch. Mehrere Staaten ignorierten die Präsidentschaftsproklamation aufgrund von Tradition oder Bequemlichkeit, und andere ignorierten sie, um den Demokrat Roosevelt zu beschimpfen. Dieser durcheinandergebrannte Zeitplan ist noch mehr. Ein Mädchen in einem New Yorker Internat schrieb Roosevelt am 18. Oktober, dass ihr Heimatstaat, das von der Republikaner regierte Connecticut, zu einem späteren Zeitpunkt Thanksgiving feierte, was es unmöglich machte, für den Urlaub nach Hause zu gehen.
Im Jahr 1939 feierten 22 Staaten Thanksgiving am neuen Datum und 23 am alten. Aber Texas, Colorado und Mississippi haben den besten Ansatz gewählt: Sie haben an beiden Terminen Thanksgiving gefeiert. Viele Amerikaner machten dasselbe. In New York City, wo der frühere Termin gefeiert wurde, gab es auch Restaurants zum "alten" Thanksgiving-Termin.
Journalisten und Politiker erfanden Namen, um die Verwirrung zu markieren. Der Bürgermeister von Atlantic City nannte das neue Datum "Franksgiving", das feststeckte. Andere benutzten den Spitznamen "Democratic Thanksgiving" oder "New Deal Thanksgiving" und bezeichneten es als ein weiteres Beispiel dafür, dass der Präsident seine Exekutivgewalt unpassend übertrug.
Die Leute waren noch ein Jahr später verwirrt. Im Jahr 1940 sandte ein Restaurant ein Telegramm an das Weiße Haus: „GLÜCKWÜNSCHE ZU IHRER AUSWAHL. WANN WIRD UNSERE DANKSAGUNG DER TÜRKEI 21. ODER 28.? “Am letzten Erntedankfest feierten nur 32 Staaten. Nach einer Umfrage unter 200 Filialen, die keinen echten wirtschaftlichen Nutzen zeigte, kündigte Roosevelt an, dass das Erntedankfest von 1942 am ursprünglichen, traditionellen Termin stattfinden würde.
Der Präsident schien sein fehlgeschlagenes Franksgiving-Experiment lustig zu finden. Die New York Times berichtete, dass er auf der Pressekonferenz, bei der es sich um Außenpolitik im Krieg handeln sollte, unzufrieden schien. Aber der Kongress war weniger lustig. Im Oktober 1941 verabschiedete das Haus eine Resolution, um Thanksgiving zu einem Feiertag zu machen, der am letzten Donnerstag im November unabhängig von der Proklamation des Präsidenten gefeiert wurde.
Die Entschließung wurde jedoch geändert, als sie beim Senat ankam. Thanksgiving würde am vierten Donnerstag gefeiert. Auf diese Weise würden die meisten Danksagungen am letzten Donnerstag stattfinden, ohne die Ferienzeit in anderen Jahren zu verkürzen. Trotzdem hielten sich einige Staaten jahrelang an dem letzten Donnerstag fest und bewahrten die Verwirrung. Im Film von 1942 Holiday Inn, In einer animierten Szene zeigt Bing Crosby und Fred Astaire, wie ein Truthahn zwischen zwei potenziellen Terminen springt, bevor er mit einem Achselzucken aufgibt. *
Und das Zwei-Thanksgivings-Phänomen endete nicht dort. Im Jahr 1944, in dem am 5. November ein weiterer Donnerstag stattfand, feierten Florida, Idaho, Nebraska, Texas, Virginia und Tennessee alle eine Woche nach dem Rest des Landes. Texas war der letzte Ausreißer, der Thanksgiving am letzten Donnerstag bis 1956 beobachtete. Heute feiern alle Amerikaner am selben Tag, ohne auf eine Präsidentenerklärung zu warten. 2017 ist das wahrscheinlich eine gute Sache, weil Präsident Trump das Land in Atem gehalten haben könnte.
*Korrektur: In diesem Beitrag wurde zuvor erwähnt, dass Frank Sinatra in dem Film "Holiday Inn" erschien. Er tat es nicht.
Gastro Obscura umfasst die wunderbarsten Speisen und Getränke der Welt.
Melden Sie sich für unsere E-Mail an, die zweimal wöchentlich zugestellt wird.