Der kuriose Fall des amerikanischen Wahrzeichens, das nach Kanada schwebte

Rachel Rubeor zündete ein Feuer an, als das Telefon klingelte. Es war ein bitterer Januartag in Lubec, Maine, der östlichsten Stadt des amerikanischen Festlands, und sie wollte eine Pause.

Die vergangenen Tage waren anstrengend gewesen. Ein Sturm hatte sich durchgesetzt und die Gemeinde mit Unwetter und Wind getroffen. Bevor Rubeor, Präsident der Konservierungsorganisation Lubec Landmarks, ankam, war er besorgt über den alten Salzschuppen, der direkt über dem Wasser lag. Die zweistöckige Struktur ist Teil des McCurdy Smokehouse-Komplexes, einst das Herzstück der Heringsräucherei der Stadt. In den vielen Jahrzehnten hatte die Einrichtung konservierten Fisch in den Vereinigten Staaten und Kanada zubereitet und verpackt. Sie wurde 1991 geschlossen und 1993 in das National Register of Historic Places aufgenommen. Obwohl einige Teile der Operation als Museum restauriert wurden, war der Schuppenschuppen grau, klaffend und verwittert und fiel auf wackligen Pfählen, die mit gepockert wurden Wurmlöcher.

Fotos aus dem letzten Sommer zeigen: "Man kann nicht glauben, dass es überhaupt stehen konnte", sagt Sarah Hansen, die Immobilienmanagerin von Maine Preservation, die den Schuppen der letztjährigen Liste der am meisten gefährdeten historischen Stätten des Staates enthielt. "Es ist ein Soldat, Mann."

Rubeor hatte sich Sorgen gemacht, wie es dem Schuppen im Sturm gehen würde. Selbst unter normalen Bedingungen sind in den nahegelegenen Gewässern einige der höchsten Gezeiten der Welt zu sehen, weshalb sich viele Gebäude auf provisorischen Pfählen befinden. Anfang Januar könnte die Flut in Lubec mehr als 20 Fuß steigen. Ihre Befürchtungen wurden wahr, als der Sturm und die Flut verschwörten, um das fragile Gebäude von den Stützen in das Wasser zu reißen.

Es war nicht so schlimm, überlegte Rubeor. Obwohl es auf freiem Fuß war, kam das Gebäude nicht weit. Es schien an Ort und Stelle festgeklemmt zu sein. Sobald sich das Wetter besserte, konnte sich ein Bauunternehmer abrufen und ihn wieder zusammenbringen.

Dann klingelte das Telefon. "Ein Freund von mir rief an", erinnert sich Rubeor, "und sagte:" Rachel, die Schuppenhalle ist gerade an meinem Haus vorbeigewoben. "

Rubeor rannte zu einer ehemaligen Katzennahrungsfabrik, in der eine Ansammlung von Einheimischen beobachtete, wie der riesige Schuppen davonfuhr. Es wanderte wie ein Geist in die Dampfwolken. Heather Henry Tenan, die ein Motel in der Nähe besitzt, schnappte sich ihr iPad und rannte zum Wasser, wo sie Video von der Hütte unter einer Brücke einnahm. Es gibt keinen Ton in dem Video, aber das ist wahrscheinlich das Beste, sagt sie: "Es schwirrten Fischer."

Der Schuppen schwebte durch die Strömung an den Ufern von Lubec und setzte sich auf der Insel Campobello ab. Es war keine lange Reise - in der engsten Form, die Entfernung von einem Ufer zum anderen beträgt ungefähr 1300 Fuß. "In Lubec steht man in der Innenstadt und schaut auf Campobello", sagt Hansen. „Es ist genau dort.“ Aber irgendwo in der Mitte des Kanals kreuzte das Wahrzeichen eine Linie. Es war zufällig aus den Vereinigten Staaten nach Kanada gewandert.

Arbeiter bespannen Hering im Beizstall, um 1964. Mit freundlicher Genehmigung von Lubec (Wahrzeichen) (aus der Sammlung von Jacob B. Pike)

Es war kein Geheimnis, dass der Schuppenschuppen in rauem Zustand war, lange bevor der Sturm ihn wegfegte. Trotz seines Zustands sei dies eines der wenigen noch existierenden Gebäude dieser Art gewesen, sagt Hansen. Die anderen, die in der ganzen Region verstreut waren, waren hinuntergestürzt oder demontiert worden. Trotzdem hatte die Organisation der örtlichen Wahrzeichen Schwierigkeiten, das Geld aufzubessern, um den Niedergang aufzuhalten. Der Bericht über die Erhaltung von Maine aus dem Jahr 2017 forderte 125.000 US-Dollar für Maßnahmen zur Lücke. "Wir konnten das Geld nicht schnell genug aufbringen", sagt Rubeor.

Nicht jeder dachte, es sei das Geld oder die Zeit wert. "Es gab Leute in der Stadt, die gerade sagten:" Lass es gehen ", sagt Rubeor. Es ist anstrengend, ein Gebäude zu bewahren, das vom Fallen fallen will, und einige Einheimische erinnern sich immer noch daran, lange Tage dort zu arbeiten, die mit dem Geruch von Salzlake und Fisch gefüllt sind.

Im Januar sahen die Dinge für den Schuppen nicht gut aus. Rubeor überlegte, ein Boot auszuleihen, um einige der noch vorhandenen Artefakte zu entfernen, wie zum Beispiel die Beizbehälter, die aber nicht groß genug waren. "Es war ein perfekter Sturm", sagt sie.

Hering out zum Trocknen in McCurdy's Smokehouse, circa 1964. Mit freundlicher Genehmigung von Lubec

Nach dem Seerecht gelten Gegenstände, die im Wasser wackeln, normalerweise als faires Spiel. "Wenn man es nur aus einer Bergungsperspektive betrachtet, ist es wie ein Haufen Zeug, das am Strand angespült wird - natürlich gehört es niemandem", sagt Hansen. "Dies ist so eine seltene Sache, wo ein Gebäude buchstäblich von seinen Pfeilern herunterkam und direkt über den Weg schwebte." Fügen Sie die Wahrzeichenbezeichnung und die Landesgrenze hinzu, die es überquert hat, und "niemand weiß wirklich genau, was zu tun ist oder welche Protokolle verwendet werden sind."

Der Fall „ist, soweit ich weiß, eine ganz eigene Veranstaltung“, sagt Brian Turner, ein hochrangiger Außendienstmitarbeiter und Staatsanwalt für den National Trust for Historic Preservation. Normalerweise sind Orientierungspunkte tief verwurzelt - sie bleiben, wenn sie nicht absichtlich verschoben werden. Aber das Meer, das kulturelles Material zwischen den Ländern trägt - ohne die Hilfe eines Schiffes - ist nicht unbekannt. Monate nach dem Tsunami 2011, der Teile Japans verwüstete, begannen die Trümmer an der Pazifikküste Nordamerikas an Land zu spülen. Viele dieser Objekte waren von gewöhnlichen Meeresmüll nicht zu unterscheiden, aber die Handvoll, die bis zum Tsunami zurückverfolgt werden konnte, darunter ein Fußball und ein Motorrad, wurden schließlich zurückgeführt.

Diese Beispiele sind ungewöhnlich, aber es sind Extremszenarien, die mit zunehmendem Meeresspiegel und zunehmender Intensität der Stürme wahrscheinlich häufiger werden. Hansen sagt bereits, dass Beamte in Maine bemerken, dass die Erosion die Küsten grundlegend verändert. Gezeiten legen sich höher. Flüsse laufen häufiger über. Inzwischen gibt es noch keine harten Best-Practice-Methoden, um alte Strukturen in der Nähe des Wassers zu sichern oder gar zu bewegen, ganz zu schweigen von diesem Wasser.

Der Schuppen landete auf der Insel Campobello inmitten von Schnee im Januar. Mit freundlicher Genehmigung von Moira Brown

Nachdem der Schuppen in Kanada abgestürzt war, „habe ich den ganzen Tag verzweifelt nach Coast Guard, RCMP, DEP und allen Beteiligten gerufen, um ihnen mitzuteilen, dass dies in Campobello vorbei ist, und wir wollten ihn dringend zurückbringen“, sagt Rubeor. Sie hatte gehört, dass die Kanadier sich geschart hatten, um zu sehen, was sie von den Trümmern ringen könnten. Jemand hatte das Dach erklommen und eine kanadische Flagge an den Ziegelkamin gehängt. (Immerhin waren viele der Ziegelsteine ​​aus Kanada.) Das Ahornblatt wurde von einem Jolly Roger begleitet. "Ich besitze die Tatsache, dass ich ein Aasfresser bin", sagte eine Frau, die auf Campobello Island lebt Bangor Daily News, als sie eine Kettensäge ins Gebäude brachte. "Mein Keller ist voll davon."

Die Dinge eskalierten. Rubeor wurde geschimpft, weil er die kanadischen Aasfresser als "Vandalen" bezeichnete, um den Schuppen zu "Kannibalisieren". „Als Bürgermeister von Campobello Island war ich zutiefst von der Gedankenlosigkeit der Kommentare und Charakteristika meiner Gemeinschaft beleidigt“, sagt Stephen Smart, der auch Betriebsleiter des Roosevelt Campobello International Park ist. Einige auf Campobello Island argumentierten, die Mainers hätten den Schuppen zur völligen und irreparablen Verfallung überlassen, und sagten, dass er für die Einnahme wie Treibholz behandelt werden sollte. "Ich würde sagen, dass der Schuppen nach Campobello gegangen ist, um die Gesundheitsfürsorge zu erhalten, die er in Lubec nicht erhalten hat", sagt Smart.

Als Antwort darauf das Satirische Neue Maine-Nachrichten berichtete, dass der kanadische Premierminister Justin Trudeau jedem Einwohner von Lubec einen Gutschein für eine kostenlose Umarmung angeboten habe, "um die Spannungen zwischen unseren Nationen zu lindern."

Es ist weniger als eine Meile von Lubec, Maine, bis zur kanadischen Insel Campobello. Kartendaten © 2018 Google

Der Austausch war für Personen mit persönlichen Verbindungen über die Grenze ungewöhnlich feurig. Einige der 872 Einwohner von Campobello sind Doppelstaatsbürger und gehen nach Maine, um das nächste medizinische Zentrum zu besuchen. Andere leben in Lubec und pendeln nach Kanada zur Arbeit, stellt Vern McKimmey fest, Marketing- und Guest Services-Manager für den Roosevelt Campobello International Park. (Franklin Delano Roosevelt sommers oft auf der Insel, und sein 34-Zimmer-Cottage befindet sich in einer Parkanlage, die von beiden Nationen gemeinsam verwaltet wird.) Die Tourismusbüros trompetieren internationales Wohlwollen: "Ein Tor zu Ihrem Zwei-Länder-Urlaub", sagt die Website von Campobello. "Vergessen Sie nicht, Ihren Reisepass mitzubringen!" Der US-Nationalparkdienst beschreibt den Park in ähnlicher Weise als "Symbol für die Zusammenarbeit zwischen den USA und Kanada". Vielleicht hatte es zuvor einfach keinen Flammpunkt für Zwietracht gegeben.

Aber diese Kontroverse schien wie der Schuppen fast so schnell wie der Sturm, der sie verursachte. „Am Ende des Tages werden unsere beiden Gemeinschaften weiterhin zusammenarbeiten, Kontakte knüpfen und Seite an Seite leben, wie wir es seit über 200 Jahren tun“, sagt Smart. Nachbarschaft und Höflichkeit wurden wiederhergestellt, und die beiden Länder arbeiteten zusammen, um die Struktur zurück nach Maine zu bringen, wo sie sich einig waren.


Während seiner internationalen Reise sammelte der Schuppen neue Wunden, und es wurde als zu schwach angesehen, um zurück zu schweben. Stattdessen zerlegte ein Team von Auftragnehmern - von beiden Seiten der Grenze aus - es am kanadischen Ufer. Rubeor schätzt, dass sieben oder acht LKW-Ladungen historischer Trümmer die Brücke zurück nach Lubec überschritten haben.

Nun muss ein Auftragnehmer feststellen, was zu retten ist. Mit diesen Originalmaterialien plant Lubec Landmarks, eine Nachbildung der Schuppenhalle mit geringerem Platzbedarf zu bauen. Das McCurdy Museum hat eine Menge historischer Materialien, einschließlich Fotografien, aus denen gearbeitet werden kann. Die Unterlagen, die erforderlich waren, um im nationalen Register für historische Stätten aufgenommen zu werden, werden ebenfalls nützlich sein, erklärt Turner. "Sie haben einen Rekord zu Beginn, wenn Sie an Rekonstruktionsaktivitäten teilnehmen wollten." Mit genügend Treue zum Original sollte es in der Lage sein, seine historische Bezeichnung beizubehalten.

Es wird ein schwerer Aufzug für den Bauunternehmer sein, aber es ist "nicht so, als würde er ein neugotisches Gebäude neu errichten."

Es ist möglich, dass der internationale Vorfall zu einem Segen werden kann, wenn sich der historische Heringskomplex im Wasser befindet. Rubeor sagt, dass sie jetzt um große Zuschüsse schwingen, was es ihnen ermöglicht, "den Rest der Gebäude zu retten und alles zu retten".